La Résidence de Munich expliquée : trois billets, une adresse et un théâtre à son propre horaire

Presque tout ce qui fonctionne bien à cette adresse le doit à une seule raison : les visiteurs arrivent en sachant qu’ils pénètrent dans trois lieux accessibles sur billet derrière un seul numéro de rue. L’Administration bavaroise des palais fixe les prix du Residenzmuseum, de la Schatzkammer et du Cuvilliés-Theater séparément, et publie un horaire différent pour le troisième. Tout ce qui suit — y compris pourquoi la visite guidée est la meilleure façon de découvrir les trois — découle de cela.

Trois billets, et la somme qui détermine lequel vous achetez

Le musée coûte environ dix euros, le trésor environ dix, le théâtre environ cinq. Il existe un billet combiné pour le musée et le trésor, et un billet couvrant les trois pour environ vingt euros. Acheter les trois séparément coûte cinq euros de plus que le billet combiné, et acheter le musée et le trésor séparément coûte cinq euros de plus que le billet combiné ; il s’agit dans les deux cas de réductions, et les deux sont détaillées sur la page des billets. Tous les moins de 18 ans entrent gratuitement, tout comme les étudiants de plus de 18 ans munis d’une carte valide d’une école générale ou professionnelle. Il existe des passes annuelles et de 14 jours pour plus de quarante sites bavarois ; vérifiez leur prix auprès de l’exploitant.

Le combiné, et ce qu’un guide y ajoute

L’audioguide est inclus avec le musée et le trésor. La page de l’exploitant liste neuf langues — allemand, anglais, français, italien, espagnol, russe, chinois, japonais et arabe. Il ne fonctionne pas dans le Cuvilliés-Theater, qui ne propose aucun commentaire. Ainsi, un guide payant ici n’achète pas une narration ; il achète l’explication du théâtre, la séquence des trois portes et quelqu’un à qui poser des questions — ce qui constitue un achat différent, et celui que les avis sur la visite guidée louent nommément. La ville de Munich propose également ses propres visites régulières de la Résidence en anglais et en allemand.

Le problème des deux heures

Le Musée de la Résidence et le Trésor sont ouverts de 9 h à 18 h tous les jours du 28 mars au 19 octobre, et de 10 h à 17 h tous les jours du 20 octobre au 27 mars, avec une dernière entrée une heure avant la fermeture. Le Cuvilliés-Theater n’a pas ces horaires. Du lundi au samedi, il ouvre à 14 h du 28 mars au 31 juillet, du 15 septembre au 19 octobre, et pendant l’hiver ; les matinées n’ont lieu que le dimanche, les jours fériés, et tous les jours entre le 1er août et le 14 septembre. Prévoyez donc le théâtre en dernier, venez un dimanche ou optez pour la visite guidée, qui est programmée en conséquence. Les deux horaires, côte à côte. Rien ici ne ferme le lundi, cependant : les trois parties ouvrent tous les jours de l’année sauf le 1er janvier, le Mardi gras, et les 24, 25 et 31 décembre.

Ce que les listes ici ajoutent au billet

L’entrée est une transaction gérée par le guichet du palais, le jour même. Ce que les listes sur cette page ajoutent, c’est une personne ou un orchestre — et la demande pour les deux est mesurable : sur les 908 avis écrits laissés sur les onze listes de la Résidence, 658 concernent les cinq concerts, soit près des trois quarts. Le programme du samedi dans la Hofkapelle, l’ancienne chapelle de la cour, en compte 389 contre 190 pour la visite guidée phare. Une deuxième liste propose le même lieu avec un ensemble présenté de la même manière ; il ne s’agit pas de rivaux mais de deux calendriers, l’un fonctionnant les samedis toute l’année et l’autre couvrant l’Avent, Noël, la Saint-Sylvestre et le Vendredi saint. Chaque concert est une place en soirée dans une salle désignée, donc les salles sont accessibles sur billet en journée et la musique est pour le soir — l’association qui fait une journée complète à la Résidence. Quelle salle, quel calendrier, ce que chacun inclut.

Les salles qui justifient le billet

Le Musée de la Résidence est ouvert au public depuis 1920, et ses intérieurs ont été réalisés entre le XVIe et le XIXe siècle dans les styles Renaissance, baroque, rococo, néoclassique et historiciste. La salle pour laquelle il vaut la peine de traverser Munich est l’ Antiquarium: 66 mètres de voûte en berceau construite pour le duc Albrecht V de 1568 à 1571 pour sa sculpture antique, avec 102 vues de villes, marchés et palais de l’ancien duché de Bavière peintes autour de ses lunettes et embrasures de fenêtres (l’Antiquarium). Au-delà se trouvent la Galerie des Ancêtres, les Salles Ornées et les Salles des Nibelungen (ce que vous traversez). La Schatzkammer est une visite séparée au rez-de-chaussée du bâtiment du Roi : dix salles, fondées sur le testament d’Albrecht V de 1565 et rouvertes le 21 juin 1958 comme première partie du musée restaurée après la guerre (le trésor). Le Cuvilliés-Theater est court, et ce n’est pas le bâtiment d’origine — celui-ci a été détruit le 18 mars 1944. Ce dans quoi vous vous asseyez, ce sont les boiseries sculptées des balcons, mises en sécurité en 1943 et réassemblées dans un nouveau bâtiment à partir de 1956 (ce qui a survécu).

Sacs, appareils photo et vestiaire gratuit

Rien de plus grand que 35 x 30 x 12 cm ne peut entrer avec vous, pas plus qu’un sac à dos ou un objet encombrant ; le vestiaire est gratuit et surveillé. La photographie et la vidéo à usage personnel sont autorisées, sans flash ni trépied. Aucune réservation n’est demandée, et un groupe de plus de 25 personnes se divise à l’entrée. L’entrée, les sacs et le combiné.

Un matin, dans l’ordre

Arrivez par Odeonsplatz ou Marienplatz, achetez le billet pour les trois à l’entrée de la Residenzstraße, prenez l’audioguide, laissez votre sac, et consacrez du temps au musée avant de descendre au trésor. Gardez le théâtre pour l’après-midi, sauf s’il s’agit d’un dimanche. Ensuite, sortez dans le Hofgarten, qui ne nécessite pas de billet et où la machinerie de la fontaine fonctionne d’avril à octobre entre 10 h et 14 h. Vous hésitez encore entre ce palais et l’autre ? La comparaison est ici, écrite de ce point de vue.

Prêt à réserver ?

L’entrée est une transaction gérée par le guichet du palais, sans réservation requise, et l’audioguide est inclus avec le billet. Ce qu’une réservation ajoute, c’est la personne : la visite guidée ci-dessous est la seule offre de notre catalogue dont les inclusions couvrent les trois parties accessibles sur billet de l’adresse, en anglais, avec rendez-vous dans la rue plutôt qu’à une porte que vous devez trouver. Dates et prix en direct ci-dessous (les seize offres comparées).

Plus d’informations sur l’un de ces sujets : le tarif et les deux économies, quelle entrée et ce que vous pouvez emporter, les deux horaires, les salles sur le parcours, les cinq concerts et leurs salles, et si cela vaut votre après-midi.

Questions fréquemment posées