Qué hay dentro de la Munich Residenz: las salas del recorrido museístico
La pregunta que la gente quiere decir con "qué es la Residenz" suele ser "por dónde voy a caminar", y la respuesta es un único recorrido largo a través de salas con nombre, en lugar de un conjunto de galerías entre las que elegir. La propia descripción de la administración del palacio del Museo de la Residencia es que desde el siglo XVI hasta el XIX se crearon allí interiores de alta calidad artística y material en estilos Renacentista, Barroco, Rococó, Neoclásico e Historicista. Cinco estilos, un paseo, sin posibilidad de saltarse los que menos interesan.
Unas 130 salas, y quién lo afirma realmente
La cifra de unas 130 salas aparece en todas partes: el portal turístico de la ciudad, Rick Steves, el recuadro de respuesta en la parte superior de una búsqueda. No proviene del operador. Lo que publica la administración del palacio es un plano, y en ese plano las salas están numeradas del 1 al 93 en la planta baja y del 13 al 127 en el piso superior, lo que es un tipo de declaración diferente y no se traduce en un total único.
Así que esta página imprime la cifra redonda con el nombre de la ciudad adjunto y lo deja ahí. La versión práctica es más útil de todos modos: son más salas de las que nadie recorre con atención en una visita, que es lo que Brian quiso decir en la visita privada cuando escribió "Tantas salas - el recorrido podría ser probablemente más largo" (cuánto tiempo calcular).
Las salas que vale la pena conocer por su nombre
El Antiquarium. La sala por la que la gente cruza la ciudad, y la razón es medible: 66 metros de salón abovedado, construido para el duque Albrecht V entre 1568 y 1571 para albergar su colección de escultura antigua, y calificado por el operador como el salón renacentista más grande y suntuoso al norte de los Alpes. Wilhelm V y Maximilian I lo convirtieron en un salón para festividades entre 1581 y 1600. Mira hacia arriba para ver las 16 pinturas del taller de Peter Candid en la bóveda, y observa los lunetos y los marcos de las ventanas para ver 102 vistas de pueblos, mercados y palacios de lo que entonces era el Ducado de Baviera (el Antiquarium, en detalle).
La Galería de los Antepasados. La Ahnengalerie, y el nombre lo dice todo: una galería de antepasados, dorada de principio a fin. Es la sala que resume el sentido de todo el edificio, porque una dinastía que exhibe a sus propios ancestros en un pasillo está haciendo una declaración sobre sí misma (quiénes están en esas paredes).
Las Salas Ornamentadas. Las Reiche Zimmer, que las páginas en inglés del operador llaman las Ornate Rooms y enumeran sin describir. La fotografía siguiente es la Galería Verde, que es una de ellas.
Las Salas de los Nibelungos, los Apartamentos Electorales, las Salas Papales, las Salas de Piedra y las Salas de Tréveris. Cinco nombres más de la propia lista del operador de lo que contiene el recorrido. Los nombra y no los describe, y en lugar de completarlo de memoria diré solo lo que la lista misma te dice: el recorrido sigue cambiando de tema y no se acaba después del salón famoso. También es el tramo donde la multitud se reduce, porque la mayoría de la gente aún se está recuperando del Antiquarium.
El portal de la ciudad nombra cuatro partes más del edificio para los visitantes: las salas de bronce, el Salón de Hércules, la Iglesia de la Corte de Todos los Santos —que tiene su propia entrada en el plano del operador— y el apartamento real de Luis I.
Qué hay en esta dirección pero no en el recorrido museístico
En la entrada del museo
- El Antiquarium y la mitad renacentista del edificio
- La Galería de los Antepasados y las Salas Ornamentadas
- Las Salas de los Nibelungos
- Los Apartamentos Electorales, las Salas Papales, las Salas de Piedra y las Salas de Tréveris
- Interiores en cinco estilos nombrados, del siglo XVI al XIX
- La audioguía gratuita, en nueve idiomas
No incluidas
- La Schatzkammer — su propia entrada, diez salas en la planta baja del Edificio del Rey
- El Teatro Cuvilliés — su propia entrada, su propia puerta y su propio horario
- Cualquier comentario de audio dentro del teatro; el dispositivo gratuito termina en el Tesoro
- El Hofgarten, que es gratuito y no está en ninguna entrada
- Una guía. El Ayuntamiento de Múnich realiza sus propias visitas, y la plataforma vende más
- Todo lo que hay que reservar; aquí nada se reserva con antelación
Esa columna de la derecha es toda la confusión en esta dirección en una sola lista. Dos de las tres cosas que la gente imagina cuando dice "la Residenz" no están dentro de la entrada del museo, y la tercera cosa que imaginan —el jardín— no está dentro de ninguna entrada.
El orden en el que el recorrido tiene sentido
Haz primero el museo y dedícale la mayor parte de tu tiempo. Ve después al Tesoro, porque diez salas de objetos son más fáciles de ver cuando has dejado de caminar. Deja el teatro para el final, tanto porque es corto como porque la mayoría de los días entre semana no te dejarán entrar antes de las dos de todos modos (ambos horarios). Luego sal al Hofgarten, que no cuesta nada y es la única parte de la dirección que no tiene hora de cierre (el jardín).
Pide la audioguía en el mostrador antes de empezar, no después de la primera sala. Funciona en alemán, inglés, francés, italiano, español, ruso, chino, japonés y árabe, no cuesta nada y marca la diferencia entre un paseo junto a muebles y un recorrido por el argumento de alguien sobre su propia familia. Qué más te espera en la puerta.
La visita guiadaMúnich: Palacio Residenz y Hofgarten Visita sin Colas
Privada, las tres partesMúnich: Palacio Residenz, Museo y Tesoro Visita Privada
Una opiniónVisita a la Residencia de Múnich: Puntos históricos y narración
Sala por sala desde aquí: el Antiquarium, la Schatzkammer, el Cuvilliés Theatre, y las personas a las que pertenecían estas salas.
Preguntas frecuentes
¿Qué hay dentro de la Residencia de Múnich?
El recorrido del Museo de la Residencia pasa por el Antiquarium, la Galería de los Antepasados, las Salas Ornamentadas, las Salas de los Nibelungos, los Apartamentos Electorales, las Salas Papales, las Salas de Piedra y las Salas de Tréveris, con interiores realizados entre los siglos XVI y XIX en estilos Renacentista, Barroco, Rococó, Neoclásico e Historicista. La Schatzkammer y el Cuvilliés Theatre tienen entradas separadas en la misma dirección.
¿Cuántas salas tiene la Residencia de Múnich?
Unas 130 es la cifra que dan el portal de turismo de la ciudad y la mayoría de las guías, y este sitio la atribuye a ellos en lugar de a la administración del palacio, que publica un plano en su lugar: salas numeradas del 1 al 93 en la planta baja y del 13 al 127 en el piso superior. En cualquier caso, son más salas de las que se pueden visitar con atención en una sola visita.
¿Está incluida la Schatzkammer en la entrada al museo de la Residencia de Múnich?
No. La Schatzkammer tiene su propia entrada, y existe una entrada combinada que la cubre junto con el museo, además de una entrada única que cubre las tres partes. Ocupa diez salas en la planta baja del Edificio del Rey. La audioguía gratuita sí la incluye. La tarifa, con la aritmética.
¿Cuál es la sala más impresionante de la Residencia de Múnich?
Según la propia descripción del operador, el Antiquarium: 66 metros de largo, construido para el duque Albrecht V entre 1568 y 1571 para su colección de esculturas antiguas, y el salón renacentista más grande y lujoso al norte de los Alpes. Sus lunetos y jambas de ventanas muestran 102 vistas de ciudades, mercados y palacios del antiguo Ducado de Baviera. El salón completo.
¿Forma el Hofgarten parte del museo de la Residencia de Múnich?
No. El Jardín de la Corte es gratuito, no tiene coste de entrada y no está incluido en ninguna de las tres entradas. Se encuentra detrás del palacio y se puede pasear por él sin comprar nada. El único horario publicado es el de la maquinaria de las fuentes, de abril a octubre, todos los días entre las 10:00 y las 14:00. El jardín.